помощь клуба

Mar. 13th, 2006 04:21 am
golosptic: (Default)
[personal profile] golosptic
רשומון 2003

на каком оно языке написано?

и как перевести?
  • Add Memory
  • Share This Entry
Flat | Top-Level Comments Only

Date: 2006-03-13 05:41 am (UTC)
From: [identity profile] himik-genuine.livejournal.com
Иврит?

Date: 2006-03-13 08:45 am (UTC)
From: [identity profile] golosptic.livejournal.com
похоже
у меня то были квадратики пока шрифт не доставил
но перевод хочется по прежнему...

Date: 2006-03-13 08:46 am (UTC)
From: [identity profile] himik-genuine.livejournal.com
Ну с переводом не ко мне ;o)

Date: 2006-03-13 07:20 am (UTC)
From: [identity profile] new-ur-all.livejournal.com
Очевидно, иврит, но оным не владею.

Date: 2006-03-13 11:39 pm (UTC)
From: [identity profile] nichkin.livejournal.com
или "блог", или "избирательный список", смотря по контексту

Date: 2006-03-14 02:09 am (UTC)
From: [identity profile] golosptic.livejournal.com
Спасибо.
Хм. Значит эти самые избирательные списки утекли в публичный Интернет (или они штатно являются открытыми?) - нашёл их с датировкой от 2001 до 2005

Date: 2006-03-14 02:27 am (UTC)
From: [identity profile] golosptic.livejournal.com
а существуют какие-нибудь программы иврито-русские переводчики?
онлайн или windows-версии?

Date: 2006-03-14 07:18 am (UTC)
From: [identity profile] nichkin.livejournal.com
Не знаю. Не уверена.

Date: 2006-03-18 11:08 am (UTC)
From: [identity profile] kettenkrad.livejournal.com
http://dictionary.zahav.ru

Date: 2006-03-22 11:45 pm (UTC)
From: [identity profile] kettenkrad.livejournal.com
Простите, что?
  • Add Memory
  • Share This Entry
Flat | Top-Level Comments Only
Page generated Jun. 13th, 2025 06:17 am
Powered by Dreamwidth Studios